受戴胜鸟在中东横行霸道，可以接受戴胜鸟轰炸西利亚的核设施，可以接受戴胜鸟暗杀波斯的科学家，但如果他们发现戴胜鸟在美利坚人的眼皮底下、利用美利坚人的政治资源、在美利坚的盟友国家里进行一场大规模的控制与夺舍计划，那就踩线了。

不是道德上的线，是利益上的线。

美利坚人可以容忍很多事情，但他们不能容忍自己被当傻子。

所以「清洗」任务必须成功，必须干净，必须不留痕迹。

宋和平必须死，他手里的硬碟必须被销毁，所有与这件事有关的线索必须被切断。

而且，这一切必须在最短的时间内完成，因为时间拖得越长，信息扩散的风险就越大。

飞机降落的时候，华盛顿正在下雨。

雨水冰冷而细密，打在舷窗上，形成一条条蜿蜒的水痕。

雅格透过那些水痕看到杜勒斯机场的灯光在雨幕中晕开，像一幅被水浸泡过的水彩画，所有的线条都不再清晰，所有的颜色都混在了一起。

很好，他想。

下雨天是最好的行动天气。

雨水会冲刷掉痕迹，会模糊掉视线，会让人们的注意力都集中在脚下的水坑和头顶的雨伞上，而忽略那些不该被看到的东西。

他们通过了海关时候很顺利，没有任何问题。

雅格的护照是真实的。

上面写著雅各布·斯坦伯格，美利坚公民，纽约州出生，现居华盛顿特区，职业是律师。

这本护照是由摩萨德的文书部门精心制作的，所有的信息都有真实的记录。

斯坦伯格确实是一个真实存在的人，他的出生证明在纽约州卫生局的档案里可以查到，他的社会安全号码是有效的，他的驾照在华盛顿特区机动车管理局的系统里可以查到，他甚至还有一张美利坚运通卡，信用记录良好，经常在wholefoods购物，偶尔在星巴克买咖啡，每个月按时还清帐单。

这种级别的身份伪装，需要至少六个月的准备工作，需要三个不同部门的协作，需要至少十五万美元的预算。

但摩萨德认为这是值得的，因为一个好身份可以保证隐秘完成一个任务，可以避免一场外交危机。

他们租了一辆白色的福特探险者，从机场驶出，沿著66号公路向东行驶，然后转上495号公路。

雨越下越大，雨刷在挡风玻璃上来回摆动，发出有节奏的「哢嗒哢嗒」声。

雅格坐在副驾驶座上，阿维开车，埃坦和米哈尔坐在后座。

没有人说话。

他们都不是在任务途中闲聊的人。

在摩萨德，闲聊是一种奢侈，也是一种危险。

你永远不知道车里有没有被装了窃听器。

虽然这辆车是他们自己租的，虽然他们在取车前仔细检查过，但你永远不知道。

在情报工作中，最危险的敌人往往不是你看到的那个人，而是那些你看不到的、你以为不存在的东西。

车子开了大约四十分钟，从495号公路转上295号公路，然后进入一条没有路名的乡间道路。

路两边是茂密的树林，在雨夜中显得格外黑暗，像两堵黑色的墙壁。

路上没有路灯，没有其他车辆，只有他们的车灯在雨幕中切出两条白色的通道。

雅格看著gps屏幕上的一个小点，那是他们此行的目的地。

一栋位于马里兰州郊区的独立住宅，距离华盛顿市区大约四十分钟车程，周围最近的邻居在四分之一英里外。

这栋房子是摩萨德在华盛顿外围的众多安全屋之一，由一家注册在德拉瓦州的空壳公司持有，那家空壳公司的股东是另一家在巴拿马注册的公司，而那家公司的受益人则是一个已经去世三年的戴胜鸟商人。

这种层层嵌套的所有权结构，让任何调查都像在迷宫里打转。

你可以查到第一层，甚至可能查到第二层，但到第三层、第四层的时候，线索就断了，或者通向一堵墙，或者通向一个死人。

车子驶入一条长长的私人车道，车道的尽头是一栋两层的木结构房子，外墙是深灰色的，在雨夜中几乎和周围的树林融为一体。

房子前面有一个两车位的车库，车库的门是关著的。

房子的一楼窗户里透出微弱的灯光。

那是提前到达的前期人员留下的，他们已经布置好了安全屋，配备了必要的通讯设备、武器和生活物资，然后离开了，以免暴露身份。

阿维把车停进车库，车库门在他们身后缓缓关闭。

当车库门完全关闭的那一刻，整个世界突然安静了。

雨声被隔绝在外面，风声被隔绝在外面，所有不属于这个任务的外部噪音都被隔绝在外面。

雅格推开车门，走进房子。

一楼是一个开放式的空间，客厅、餐厅和厨房连在一起，装修简洁而实用。

客厅里有一张长